El viaje de la rendición: confiar en el camino interior | The Journey of Surrender: Trusting the Path Within

(ES) Hace unos diez años viví en Salt Spring Island, BC, Canadá, en un tráiler en una granja orgánica junto al océano, con un nido de águilas calvas justo encima de mí. A este período de mi vida lo llamo mi “era mística.” Pasaba la mayor parte de mis días en silencio, meditando, accediendo a mis Registros Akáshicos, ayunando por largos períodos y en profunda contemplación. Estaba profundamente sintonizada con los ciclos de la luna, las mareas del océano y la naturaleza.

Durante este tiempo comencé a conectar con una sabiduría profunda dentro de mí y a formar relaciones con mis guías espirituales. No soy una persona religiosa y, sin embargo, uno de mis guías es Jesús, quien en ese entonces aparecía en mis meditaciones y me enseñaba a través de historias.

La historia que estoy a punto de compartir es una de esas enseñanzas. Me vi caminando con Jesús, y él me guiaba en este viaje de confianza y rendición.

Espero que la disfrutes, que te sirva y que recibas sabiduría de ella.
Espero que la disfrutes, que te sirva y que recibas sabiduría de ella.

Con amor y cuidado,
Sofía.


Caminaba por la tierra, guiada por esa parte infinita de mí — la que todo lo sabe. Llegamos a la orilla del agua, donde una pequeña barca me esperaba. Mi guía sonrió con suavidad y me dijo que esta parte del viaje tendría que hacerla sola. Con amor en sus ojos, empujó la barca hacia el agua.

No había remos.

Mientras la barca se deslizaba hacia el océano, miré hacia atrás. Mi guía seguía de pie en la orilla, sonriendo. La conexión entre nosotros era innegable — podía sentir su amor rodeándome — pero la distancia crecía. Pronto la tierra desapareció de mi vista y me encontré sola en medio de aguas inmensas, sin dirección y sin control.

Entonces llegó la tormenta.

Las olas se levantaron, el viento rugía y el miedo tomó mi cuerpo. Intenté luchar, manejar la situación, controlar lo que ocurría — pero nada funcionó. Exhausta, finalmente susurré dentro de mí:
“Si muero aquí, entonces muero.”

En ese momento de rendición, algo cambió.

Las olas comenzaron a calmarse. El viento se suavizó. Las nubes se abrieron y el sol brilló. Vi con claridad: cada vez que intentaba controlar lo incontrolable, la tormenta aparecía. Cada vez que me rendía — volvía a mi respiración y aceptaba el momento — regresaba la calma.

Esta lección se repitió muchas veces. El pánico traía tormentas. La rendición traía paz. Poco a poco me volví hábil en la práctica de soltar.

Un día vi una luz en el horizonte. Era hermosa, y sentí un profundo deseo de alcanzarla. Pero cuanto más me aferraba a ese deseo, más ansiedad sentía — y nuevamente llegó la tormenta. Tuve que soltar incluso mi fijación con la luz, volver a mi respiración y encontrar paz en el presente. Este ciclo se repitió muchas veces.

Hasta que un día, la luz se transformó en un templo magnífico.

Llegué y entré. Caminé por sus pasillos luminosos hasta encontrar una torre con una escalera en espiral. Comencé a subir. En cada vuelta había pequeñas ventanas que mostraban la inmensidad del paisaje abajo.

Mientras ascendía, la impaciencia apareció. Cuanto más alto llegaba, más quería alcanzar la cima. Me frustré, dudé, me sentí atascada. Grité, lloré y cuestioné por qué estaba allí. Incluso pensé en regresar a la barca. Pero entonces recordé la enseñanza de las tormentas.

Volví a mi respiración.
Un paso a la vez.

Seguí avanzando hasta que dejó de importarme llegar arriba. Encontré paz en el acto de subir.

Una mañana vi el final de la escalera. Pero ya no tenía prisa. Me senté, en paz con el camino mismo, incluso si nunca alcanzaba la cima. Sonreí y contemplé todo lo vivido. Cuando me sentí lista, me puse de pie, di el último paso y abrí la puerta.

Una luz cegadora lo inundó todo. Y escuché una voz decir:
“Estás viendo a través de los ojos de Dios.”

Cuando mi visión se aclaró, vi la tierra abajo y me vi a mí misma en todo el recorrido — caminando con mi guía, flotando en la barca, atravesando las tormentas, subiendo la escalera. La voz repitió:
“Viendo a través de los ojos de Dios.”

Y comprendí:

La paz que buscas no se encuentra al llegar al destino, sino al rendirte al camino y confiar en cada paso. Cuando sueltas el control, comienzas a ver el mundo a través de los ojos del amor.

Si esta historia resuena contigo y sientes el llamado a profundizar en tu propio camino, te invito a conectar conmigo para sesiones de acompañamiento uno a uno. Juntas podemos explorar tu sabiduría interior y encontrar claridad y paz en tu sendero.

Con amor y cuidado,
Sofía Martínez


(EN) About ten years ago, I lived on Salt Spring Island, BC, Canada, in a trailer on an organic farm by the ocean, with a bald eagle’s nest right above me. I call this time in my life my 'mystic era.' I spent most of my days in silence, meditating, accessing my Akashic records, fasting for long periods, and deep in contemplation. I was deeply in tune with the cycles of the moon, the ocean tides, and nature.
During this time, I began connecting with a profound wisdom within myself and forming relationships with my spiritual guides. I am not a religious person, and yet one of my guides is Jesus, who at that time, appeared in my meditations and taught me through stories. The story I’m about to share is one of those teachings. I saw myself walking with Jesus, and he guided me on this journey of trust and surrender. I hope you enjoy it, that it serves you, and that you gain wisdom from it.
​I hope you enjoy it, that it serves you, and that you gain wisdom from it.
​With love and care,
Sofia.

The Journey of Surrender: Trusting the Path Within

I was walking on land, guided by that infinite part of me, the one that knows all things. We reached the water's edge, where a small boat was waiting. My guide smiled and told me that this part of the journey I would have to take alone. With love in their eyes, they pushed the boat into the water, but there were no oars.

As the boat drifted into the ocean, I looked back and saw my guide still standing on the shore, smiling. The connection between us was undeniable, and I felt their love surrounding me. But as I turned towards the open sea, anxiety crept in. The land disappeared from sight, and soon, I found myself in the middle of vast waters, nowhere to go, and no control over the boat. A storm rolled in, and my fear intensified.

The storm raged, and I fought against it, but there came a moment when I realized I couldn’t control it. "If I die here, then I die," I thought. In that surrender, something changed. The waves began to calm, and the sun peeked through the clouds, shining brightly. I learned that every time I tried to control what I couldn’t, the storm would come. And every time I let go, focused on my breath, and surrendered to the moment, the storm would cease.

This happened over and over. Each time I panicked, a storm would come. Each time I surrendered, calmness returned. I became skilled at this practice, finding peace in surrender.

One day, I saw a light on the horizon. It was beautiful, and I felt a deep desire to reach it. But the more I longed for it, the more anxious I became, and once again, a storm arrived. I had to let go of my fixation on the light, return to my breath, and find peace in the moment. This cycle repeated many times.

Until one day, the light turned into a magnificent temple. I reached it and entered, walking through its stunning halls, until I found a tower with a spiral staircase. I began climbing, and at each turn, there were small windows offering views of the endless land below.

As I climbed, I started to feel impatient. The higher I went, the more I wanted to reach the top. I grew frustrated, wondered if I should turn back and return to my boat. Yet, I also longed to see the view from the top, so I continued, one step at a time.

The journey became difficult. At times, I felt stuck. I shouted, cried, and doubted myself. I even questioned why I was there. But then, I remembered the lesson of the storms—I returned to my breath. One step at a time, I kept going, until I no longer cared about reaching the top. I found peace in the act of climbing.

One morning, I saw the end of the staircase, but I wasn’t in a hurry anymore. I sat down, content with the journey itself, even if I never reached the top. I smiled and reflected on all that had passed. Then, when I was ready, I stood, took the final step, and opened the door.

Blinding light flooded in, and I heard a voice say, "You are seeing through the eyes of God." As my vision cleared, I saw the land below and myself on the journey—walking with my guide, drifting in the boat, climbing the staircase. The voice repeated, "Seeing through the eyes of God."

The lesson I learned was this: "The peace you seek is not found by reaching the destination, but by surrendering to the journey and trusting each step. When you let go, you see the world through the eyes of love."

If this story resonates with you and you feel called to explore deeper into your own journey, I invite you to connect with me for one-on-one coaching sessions. Together, we can dive into your inner wisdom and find clarity and peace on your path.

with love and care,
Sofia Martinez

Previous
Previous

El viaje de Luna: el regalo en la cueva oscura | Luna’s Journey: The Gift in the Dark Cave

Next
Next

10 maneras de cultivar el equilibrio interior y una sensación de bienestar en tu vida | 10 Ways to Cultivate Inner Balance and a Sense of Wellbeing in Your Life!